吴室皇妃公主的凤冠为圆匡形，内里梳双丫髻，戴上凤冠后，左右用金簪插入发髻中固定；而此时摆在妆台上的凤冠下圆上尖，高耸如山，一般的发髻确实难以稳固。
杨末透过面前的铜镜看了看那名嬷嬷。她虽然口称奴婢，神态却并不卑怯，甚至在镜中与她对视了一眼。她侧头向红缨示意：“你先退下。”
这位嬷嬷的手很巧，挽出来的发髻一丝不乱、油润光亮，在头顶盘成螺形。她把发尾藏进发髻根部，不知从哪里掏出一支翠钿发簪j□j发中，将螺髻固定住。
杨末觉得那根发簪眼生，并不是妆台上的首饰，伸手想去拔：“这簪子哪里来的，我……”
嬷嬷却挡住她的手：“公主，这个簪子很重要，不到宽衣就寝前不能取下来，否则您的发髻就要乱了。”
她抬眼看向镜中，簪子只露出一点水滴形的簪头，泛着墨绿的幽光，犹如孔雀的尾羽。她重复问了一遍，仿佛只是疑惑确认：“就寝前，才能取下来？”
嬷嬷点头，又道：“这簪子锋利得很，小心别划了您自己的手。”
她端正地坐着，没有再言语。嬷嬷捧起一旁的凤冠为她戴上，扶她站起，左右自有其他女官上前为她束上玉佩绶带等物。