的心经就是玄奘法师翻译的，当然，在玄奘法师之前，还有鸠摩罗什翻译的心经，阿赞法师指的别人应该就是指鸠摩罗什。
刘宇浩装出一副没听懂的样子，呵呵一笑，说道：“上师，如果我说是我猜的，您信么？”
三藏法师玄奘，所谓三藏，即指经藏、律藏、论藏三者。
而三藏法师意谓其通晓三藏教法，自己修法而得利益，又令人修行而得实在受用，所以堪为人师。
玄奘为唐代僧人，俗姓陈祎，河南洛阳偃师人，幼年家贫，十三岁出家，十五岁已因聪慧而闻名，二十一岁受具足戒，此前已经博通经论。
传说唐太宗贞观三年长安因发生饥荒，朝廷许百姓出城就食，他就趁机潜往西域，传说到罽宾国是道路更为险恶，虎豹横行，他只得在一洞内打坐，天快亮时，见一老僧，头面疮痍，身被脓血，盘脚静坐。玄奘上前施礼求问，老僧即授之以此心经一卷，说一旦朗诵则山川平易，虎豹不能为害，鬼魅不能作祟。
于是玄奘继续往西前行，最终到达中印度的摩揭陀国王舍城，在当时东方最负胜名的那烂陀寺广学佛教经论，成为了中外称誉的大乘天。
最后，玄奘回国时，带回了大小乘经律论共500多帙，600余部。其中便有心经。他晚年主要住持长安宏福寺，主要从事译经。
寂化时，玄奘法师将自己刺血而书的心经和自己一起葬于白鹿原，从此以后时间流传的便是他弟子抄写的译本，而非原作了。
刘宇浩第一没想到自己竟会在阿赞法师的手中看到玄奘刺血成书的心经。
而最令刘宇浩欣喜若狂的是，在与心经近距离接触后，他居
第726节(5/8)