“水しぶきあげて時の欠片を巻き込んで
全てのおとぎ話を終わりに導いてゆく……”
廖远停止住弹奏，奇怪道：“日语？”
宋白凝嗯了一声，平静的说：“日语是我的辅修专业，我觉得这首歌很好听，所以试着翻译了一下，还挺不错的。”
廖远有些拿捏不准了。
《童话镇》这首歌，在前世风靡一时，在原作者没有进行任何推广和宣传的情况下，能连续十几个月名列音乐榜榜前十，也是堪称神奇，自来水听众居功至伟。
但这首歌也有缺点，歌曲的旋律虽然不错，但歌词却比较无趣，有些云里雾里，不着边调。
实际上，这是根据同名美剧《童话镇》改编，歌词说的基本就是这个美剧里的故事，每一句都是该电视剧《童话镇》里的一个人物。
用行业话来讲，这就属于过度改编的“黑色童话”，讲述的是一个道理也很直白：善恶可能不是小时候童话里那么好区分的，白雪公主也会做坏事，邪恶的皇后也不是绝对的坏。
很多人炮轰歌词肥皂水，但其实并不是写词的人刻意想表达什么，仅仅只是词作者根据该美剧得到的灵感写成的作品，差不多相当于文学作品里的朦胧派，美术作品里的抽象派。
廖远是很喜欢这首歌的，不过他却是第一次听到这首歌的日文版，虽然觉得新鲜，但他可不能任由宋白凝胡来，中文版是经得起实践考验的，如果在歌曲里穿插日文，反而会让原本喜欢这首歌的人瞬间远去。
他陷入思考。
“你这专业不能白费。”
第一百零八章 出道（求订阅）(2/5)