点技术上的事情想问问你,目前来说智能同声传译识别率和准确性能达到多高?”米书兰点点头,问了一个问题。
叶芸想了下,问道:“同声传译,你指的是利用AI语音技术,实现即时翻译,最好还配上字幕?”
“我也不知道,就是昨天看老道直播的时候,我突然有个想法,熊猫那边慢慢的肯定要走向全球化,可这样就有一个语言的问题,所以我就在想,是不是能够通过技术手段解决下,我查了下,好像目前识别率和准确性不是很高。”米书兰说道。
“以目前的技术力量,解决这一难题的可能性不大,但如果只用来娱乐不做专业性的翻译的话,不是没有可能的,其实最难的不是技术层面的,而是在数据层面,标准的官方语言对官方语言还好,可一旦牵扯到方言,那就是个很大的问题了,别说中外方言了,就是一个四川话翻译成上海话,没有大量的数据对比,都很难做到较高的准确率。”叶芸说道。