，你好像还从未告诉过我那天在火车上你们都聊了些什么；除了你跟我说他很烦，一度想要把他的舌头给割下来。”
“他给我取外号，管我叫什么「艾琳·艾德勒」小姐；我也给他取外号，叫他「福尔摩斯」。我能告诉你的就只有这些了，剩下的我差不多都忘了……”
“不是忘了，而是不想告诉我，我说的对吗？”她意味深长地一笑，道，“保持神秘感也是女人提升魅力的一种方式，既然你不想说，那就把它当做秘密藏在心底吧。”
“我知道你在想什么，你的笑容已经出卖你了。”
“出卖我的不是我的笑，而是我的个性，是我的个性令我在刚刚那种情况下不得不那样去笑。如若我的微笑令你因此误会我内心真实所想，那么还请见谅”
……