色飞贼，赫奇帕奇迎来了惊喜的胜利。虽然当时他并不知道赛场上发生的可怕事件，可他认为自己胜之不武，甚至提出重赛。这个请求被拒绝后，他一直闷闷不乐，连那天晚上公共休息室里的庆祝会都没怎么出现。值得安慰的是，秋·张似乎注意到他的失落情绪，每天都会陪着他到城堡里安静的地方走走。
“我闻到了，是爱情让人心花怒放的味道。”布鲁斯酸酸地说，“看来今晚塞德不会来上天文课了。”
夜晚11点，五年级学生们顶着呼啸的寒风登上天文塔观星。为了能长时间举着望远镜观察，他们一般都躺在地上。没有掌握好方位的话，可能一节课下来都找不到辛尼斯塔教授要求记录的天体，反而会被迷乱的星空催眠。
今天他们要找蓝绿色的天王星。克丽觉得躺在地上浑身发冷，便把望远镜搁到墙垛上趴着看，时不时低头在星象图上补充。她调整目镜倍率继续寻找天王星的光环，这时视野里却一片漆黑，不论移到哪个方向都一样。她使劲摇晃望远镜，被梅林才知道什么时候蹿到她身后的韦斯莱兄弟嘲笑了。
“哈里斯，我们不是故意的，只是觉得你看起来太无聊了。”
克丽扫视一圈，大部分人都昏昏欲睡，辛尼斯塔教授在另一边跟少数爱好天文观测的学生交谈。“你是弗雷德，对吧？”她迟疑着问，“为什么你们没有逃掉这节‘无聊’的课？”
弗雷德走到克丽身边，倚着墙，惊奇道：“乔治，她居然认出我们了！”