板上静静地读着这个叫伊藤初见的女孩寂寞的心事。
日记写得很工整，表现出她的认真。里面清楚地记录了她的心情历程，从刚开始因为思想不同以及身份的原因不被大家认同的孤独﹔到遇见幸村精市的悸动﹔再到默默地为他付出，为他勇敢地改变自己，抛弃多年来学习的中国文化，努力地学习做一个日本女孩﹔以及到最后，同父异母的妹妹的介入，看心爱的人跟别人成双成对。我一细细地读着她的一字一句，日记没有用任何华丽地词藻，只是在静静地倾诉。看着她的文字，我可以想象得到一个文静内敛的女孩，在夜里静静地将心事说给自己听那寂寞的身影。日记里没有怨恨，也没有愤世疾俗，有的只是淡淡的孤独和绝望，就连对幸村的爱意，以及终于决定告白时的勇气，也在被拒绝时显得更加悲伤。
伊藤初见，一个善良而又坚强的女孩，只可惜是个悲剧。
第一卷 第三章
我静静地合上了日记本，陷入了自己的思绪。或许她正是因为母亲去世，失恋，又不被父亲认可，所以才觉得生无可恋吧！我原以为自己从小被父母抛弃很不幸，没想到世界上不幸的人远不止我一个。既然同是天涯沦落人，那以后，我就替你好好活着吧！相信你母亲也不愿看你