逑君子乎？’。
太傅钟邈大怒，欲戒尺加身，唯始皇挺身而出，凛然对曰：‘此言大善！男女平等，理应如此也！’。
邈叹服，遂折戒尺，仅罚《关雎》百遍。
而后抄写方才数遍，芸掷笔而泣：‘竹简用笔，实费力也！不过数遍，腕竟酸麻至此！’。
始皇不发一语，拾笔拢卷，代抄百遍，然笔迹一致，仅此一份而已，遂自告太傅，惫懒偷奸，甘愿受罚。
太傅望字知人，洞悉因果，字里行间，铮铮铁骨，正如其人！
却又知其护妹心切，不忍直言，遂含泪执戒，不下百次，遍掌通红，却未有半分吃痛之语。
芸侧立身旁，声声戒尺，如临己身，心痛如绞，泣涕涟涟！
自此之后，此身上下，皆托付其兄，赴汤蹈火，尤未悔之！”
——《华夏野史》·郝真