翻了个白眼：“哪有那么好改的？人家仓央嘉措的原文是藏文写的，只有对藏文有很深研究的人才能品的出味道，”
“《仓央嘉措情歌》这本书是他作品的汉语翻译版，虽然真实的意思差不多，但是其中的韵味却很难读得出了；”
“所以，你与其想通过这本书来改诗歌，不如先去花上几年时间学好了藏文看原版靠谱些。”
小白兔有些失望地哦了一声，然后有些八卦地说道：“我好像记得他是一个痴情种子，跟一个牧羊女有段凄美的爱情？”
杨铸撇了撇嘴：“你是说玛吉阿米？”
“我劝你还是不要去探究这段故事的真相比较好，不然你会梦碎的。”
小白兔虽然没怎么听懂，但也知道了这个故事估计也是个被无限美丽化了的传说，甚至……真相可能很残忍。
于是有些泄气的说：“当时我看到这则传言的时候，也有些将信将疑，你想想看，农奴社会下的藏地，一个达赖喇嘛，怎么会跟一个牧羊女产生爱情嘛！”
杨铸想了想：“也不能这么说，只不过在我看来，与牧羊女玛吉阿米产生过那么一丝感情的是宕桑旺波，而不是仓央嘉措。”
小白兔对这一段历史完全没有理解，一头雾水：“什么跟什么，宕桑旺波又是谁？莫非这是一段三角恋？”
杨铸没好气地给他敲了个爆栗：“都说了让你好好读书，整天只会钻进部落、联盟里，迟早有一天你要闹大笑话！”
小白兔捂着头，委屈巴巴地看着他，不明所以。
杨铸撇了撇嘴：“宕桑旺波其实就是仓央嘉措的
第一百二十七章、宕桑旺波(10/12)