确定坐标，他宣布道，前面的村庄就是谭家冲。这位中队长是个拿着鸡毛当令箭的家伙，这本来是一次稀松平常的抢劫活动，他却煞有介事地当成了军事行动。队伍离村子还有二三百米，他命令第10中队全体士兵步枪上刺刀，展开战斗队形搜索前进。
山田圭一看到，很多士兵在没有得到命令的情况下，已经偷偷地将子弹上膛……他不觉心一沉，似乎嗅到一丝血腥气，这个叫谭家冲的村子今天怕是要遭殃了。
村子越来越近，已经能看到村口打谷场上忙碌的人群，按照松井少尉的推算，湖南省大部分地区可种双季稻，还有些地区能种三季稻，每年早稻的收割期应该是在七月上旬，到了八月初，正是收割结束，粮食入仓的时候。
正在打谷场上干活的农民突然发现渐渐逼近的日军士兵，他们惊慌地扔下农具四散而逃，这时尖兵手中的九六式轻机枪打响了，子弹呈扇面扫向人群，农民们纷纷栽倒……这毕竟不是真正的作战，对方没有猛烈的机枪火力，没有铺天盖地的手**，手无寸铁的农民只有挨打的份。多日来，第10中队的士兵们在岳屏山阵地前受够了窝囊气，这时压抑在心中的怒火瞬间迸发出来，他们嚎叫着一边开火一边成群地冲进村子……
山田圭一和松井少尉是最后进的村，松井走在最后当然有他自己的考虑，这是日本军队在针对占领区平民的行动中，很多军官惯用的方式，反正自己没有直接下令屠杀平民，更没有指使士兵去强奸妇女，将来即使上面追究下来，他也可以推脱自己的责任，说成是个别士兵的行为。
“山田军曹，我知道你是信佛的人，不喜欢杀戮，
第二十八章(12/34)