阮成栋目光微微晃动，感觉有些意外。
“滴咩”是安南的骂人话，意思是“x尼玛”。
全世界都存在着方言，同种语言有着各种各样的地方支系。安南语也不例外，全国通用的“滴咩”，从南到北，有着区域性各自不同的变化。
正常的“滴咩”发音是di，这相当于汉语里的普通话，标准的官方发音。
阮成栋听得很清楚，这句脏话脱口而出的时候，虎平涛还夹带了一点短短的拖音，也就是“ni”，发音为尼。
阮成栋的老家在安南国海阳省，他是维仙县利染乡人。“滴咩”夹杂“尼”的拖音，这是海阳省特有的语法习惯。
他有些感慨。
这种感情很微妙。
就像两个互相陌生的中国人在大洋彼岸相遇，开口说话，发现原来都是云南的。继续聊下去，发现都是省城人，还都住在同一个区。
于是亲切感倍增。
阮成栋很谨慎。
他偏过头，对身边的保镖低声吩咐了几句，后者微微点头，转身离开。
继续玩牌，不过阮成栋已经没有之前那么高的兴致，可他今天的运气实在很不错，十把至少能赢六、七把，无论坐庄还是闲家都这样。
半小时后，保镖回来了。俯低身子，凑近阮成栋耳边轻声细语。
他聚精会神地听着，不时点头，脸上神情也变得越发舒缓。
时间很快到了下午四点。
阮成栋从椅子上站起来，惬意地舒展了一下身体，带着几乎是时刻挂在脸上的善意微笑，带着保镖离开了赌场。
……
第128章 潜伏(3/8)