返回

潇然仙途

首页
关灯
护眼
字体:
大
中
小
第8章 试
   存书签 书架管理 返回目录
,目光缓缓扫过在场每一个人,“初试每人三千字的原文,每人的部分皆不相同,所以你们只能凭着自己的本事作答。译文分为两个部分,一是将古字译为今字,二是做一篇论稿,将自己的感受写下。初试时间为三个时辰。”

    老者随手一挥,每人面前的桌上凭空出现一本小册以及两张白纸。

    宋蘅翻开小册,只见上面便是原文。

    如同那老者所言,那些字很是古老,今时今日能够用到的都很少。

    “这应该就是考验古今是否贯通吧?”宋蘅暗自想着,也不用多想,提笔在一张白纸上标了题号便开始逐字写下,一个时辰之后,她才汗水淋淋地放下笔。

    “呼!总算做完第一题了。”宋蘅心中长出了一口气,偏头看了看小狐狸和冯子骥,见他们都在奋笔疾书。

    宋蘅检查了一下自己的译文,确定没有错漏之后,这才再次翻开小册子一句一句地读着。

    其实她刚才完全没有去理会文中的意思,只是生硬地将那些古字用今天的字替代过来,此时才开始真正地去读。

    古字读起来确实晦涩,而且似乎前面还有一段,这是从中随意摘取的一段。

    宋蘅揉了揉额头,撑着下巴细细地看着。

    这都是些什么啊?在太阳底下修炼么?

    宋蘅觉得自己读到的似乎是一个古老的故事,但是不得不说,尽管那是一个故事,而且是个看起来讲的还不太全的故事,再加上古人的用词逻辑与今时有很大的区别,读来之时,只觉得心口仿若有块大石头压得人喘不过气来。

    随着时间的渐渐推移,宋

第8章 试(2/4)
上一页 目录 下一页