。直到今天克莱芒先生确定了噩耗，他们才放下了高悬着的心，痛痛快快地哭一场。
克莱芒先生这次没有摇铃，任凭哭声越来越大。他擦了擦自己昏花的老眼，低声唤来一位教师，吩咐今天休学；他再询问另一位教师前些天起草的拨款申请书的回音——老人认为自己必须担负起抚养孩子的责任，直到他们成年；最后他唤来了厨娘，吩咐今天中午加餐。
今日的罗切斯特主日学校的气氛是哀痛的，以往萦绕在这里的诵读《圣典》的声音不见了，取而代之的是若有若无的哭泣声。经常有些人在哭泣时坚强地要求自己的内心承认这是最后一次，然而当悲伤的疫病找上他们时，眼泪是决不会放弃汹涌的权利的。
兄弟俩是知道这个噩耗最久的——哦不，准确地说，是他们亲眼看见了自己母亲的死亡。那一刻，两人中生性柔弱的兄长杰克除了哀哭和辱骂那位该死的凶手外没有做其他的事情，弟弟狄克却牢牢地攥紧了那个杀人犯在桌子上留下来的利弗尔银币。
“我不会忘记他的！”他对哀哭的兄长说，“等我长大了，有力气了，一定要去学武，然后为妈妈报仇！”
他的仇恨并没有因为克莱芒先生的教诲而淡去，他的仇恨便是老人所说的那种可以吞却一切道德与良知的“理智的仇恨”！
杰克并不知道他双胞胎兄弟此刻完全被心头那个名为仇恨的恶魔所占据，但是他的兄弟非常明白他的心头被哀伤占据。所以他便陪泪眼滂沱的兄长远离那个哀声遍野的教室，去枯草凋零的后院散心。
要是在平常的时候，贫民出身的兄弟俩准会高高兴兴地在这个男爵的
第四十七章 你们都是大坏蛋(6/13)