愿你给天空以能量，给大地以生机，愿你令这人间不再有欺骗。
赞美你，啊，奥西里斯。
你是冥府的主宰，是黑夜的化身。
你的祭司黄昏出迎，以微笑洗心。
欢迎你从死亡中升腾，让大地重归宁静。
神圣的风带着音乐，吹过你黄金的权杖。
最终在日落时分，我们终将走到你的面前，匍匐与你的脚下。
毫无疑问，这是一首赞美冥神奥西里斯的诗歌，虽然哈利想不出这和魔法有什么关系，更不用说从中看出复活魔法的秘密。
但当他打开书本，当这些文字在阴影波动中流淌的时候，他就莫名地明白了这些象形文字镌刻的诗歌所代表的含义。
这一切发生的都是那么自然，以至于当初第一翻看时，他都没能反应过来。
好在后来克拉克和他解释了，这上面镌刻的都是古埃及智慧之神透特发明的“神文”，这种超凡文字，每一个字本身都包含着所有的信息。
因此仅仅只是看上一眼，就能知道它的读法，还有文字所表达的意思。。
哈利清了清嗓子，依照克拉克的叮嘱，抬头挺胸，以一种饱满的情绪，深情并茂的吟唱了起来：
“光荣归于奥西里斯，永无穷尽的王子；
他通过了亿万年而直入永恒，以南方和北方为他的冠冕；
他是众神与人的主人，携带宽厚与威力的手杖和鞭子。
啊！王中之王，王子中的王子，主人中的主人；
大地重又回春，由于你的热情；
第八章 《亡灵黑经》与深入冥界(6/8)